《幻兽帕鲁》开发商 Pocketpair 今（15）日宣布发行部门「Pocketpair Publishing」将与英国游戏公司 Fireshine Games 合作，共同发行由美国独立团队 Kilowatt Games 开发的开放世界沙盒生存冒险《哥布林小岛》（Isle Goblin），Pocketpair 将负责亚洲地区的发行业务。
《哥布林小岛》支持繁体中文界面及字幕，预计在 Steam 推出，上市日期待定，目前正开放玩家免费申请测试。玩家将化身哥布林，在遭到人类侵略、战火摧残的岛屿上重建家园，通过农耕、采集、制作、建造、探索与战斗逐步恢复哥布林部落的生活。
本作收录多种生态环境、地下洞穴与人类神庙，玩家可以探索地图并搜集各种资源制作武器与工具，或用来强化角色装备，对抗阻挡在前方的人类首领。
毕竟是生态系的底层，人类眼中的废弃物也能成为哥布林的宝藏，玩家可将散落各处的垃圾重新利用，制作成装备、装置与升级配件。
村庄建设的部分是从零开始重建，建筑包括房屋、商店与酒馆，接着能招募性格、生活作息与能力不同的哥布林居民，逐步建立哥布林群落。
游戏也提供角色自定义功能，可调整哥布林的肤色、发型、脸部特征、服装与配件。
《哥布林小岛》支持单人游玩，以及最多 8 人的在线合作，玩家可以与最多 7 名好友组队，一起采集资源、采矿、建设村庄并抵抗人类的进攻。
以《幻兽帕鲁》与《始世乐土》闻名的 Pocketpair 旗下「Pocketpair Publishing」的发行业务正持续扩张中，近年开始投入第三方游戏的发行与开发支援，不仅提供资金，也协助开发团队进行企划讨论、制作支援以及游戏销售，协助独立作品推向市场。
目前 Pocketpair Publishing 已参与《卡带男孩》、《不寐之境：女巫与魔咒 》、《幻饮迷境》与《Windrose》等独立新星，这次再与 Fireshine Games 共同推出《哥布林小岛》，也显示 Pocketpair 已壮大成协助其他开发团队推行作品的发行商角色。
《哥布林小岛》的共同发行商 Fireshine Games 则是英国游戏公司，过去曾参与《核心守护者》等独立游戏的开发与发行。
????Reclaim your island from the humans!
Pocketpair Publishing is bringing survival crafter Isle Goblin to the Asia region!
-Push back the human invaders as the Goblins!
-Craft & Restore the village!
-Up to 8-players Co-op!
Wishlist NOW! Details below! pic.twitter.com/dhR3gnWNbm
《哥布林小岛》已上架 Steam，上市日期未公开，除了线上封测持续开放申请，Pocketpair 预计在 2026 年 9 月 17 日至 21 日举行的东京电玩展 2026（TGS 2026）设置试玩区，让玩家抢先体验本作。
